Cristalix против других проектов? Межсерверные турниры где есть PvP

Что вы думайте о предложении оранизации межсервеных PvP-туниров на Cristalix?

  • Да, мне нравиться эта идея!

    Голосов: 46 69,7%
  • Не уверен, но интересно.

    Голосов: 7 10,6%
  • Мне не нравиться эта идея.

    Голосов: 13 19,7%

  • Всего проголосовало
    66
Я про перевод сообщений в чате и от игроков, а не сервера. Представь игрока которые допустим из Германии, он не знает русский, английский, пишет например фразу, которую персонал переводит не правильно, игрока наказывают, а игрок даже не знает правил и за что его нарушили, написав в лс хелперу, хелпер не сможет обьяснить за что его замутили ибо хелперам запрещено говорить слова за которые замутили (хелперам нельзя нарушать в лс). У игрока пропадает желание полностью играть на проекте
Думаю можно добавить встроенную кнопку "перевести" рядом с каждым сообщением в чате, учитывая что у них есть такое возможность как мы видели, интерфейс при нажатия на T
 
Думаю можно добавить встроенную кнопку "перевести" рядом с каждым сообщением в чате, учитывая что у них есть такое возможность как мы видели, интерфейс при нажатия на T
Переводчик тоже не всегда может правильно перевести сообщение или его смысл, не забывай об этом, условно если зайдет носитель английского и будет писать что-то на английском, где фраза по смыслу будет нормальная, а переводчик переведет как нарушение и игрок получит наказание
 
Переводчик тоже не всегда может правильно перевести сообщение или его смысл, не забывай об этом, условно если зайдет носитель английского и будет писать что-то на английском, где фраза по смыслу будет нормальная, а переводчик переведет как нарушение и игрок получит наказание
Да, переводчики не идеальны. Гугл переводчик тоже иногда пишет так, будто с похмелья переводил. Но для этого и существует техподдержка, чтобы улучшать его, фразы и переводчики со временем. Это как с багами: никто же не удаляет игру из-за бага — чинят и смотрят на дальнейший баги.
Плюс, есть персонал и система жалоб, если кого-то замутили несправедливо — можно разобраться. Эти службы и существуют, чтобы не идеальные моменты не становились проблемой.
А если боишься автоматического перевода — просто молчи, тогда вообще ничего не переведут.